搜索
当前位置: 首页 > 旅游 >

《钢铁侠3》中国555彩票网元素插入生硬合拍不成才特供?

gecimao 发表于 2019-06-15 03:03 | 查看: | 回复:

《钢铁侠3》中国555彩票网元素插入生硬合拍不成才特供?

“特供版”中,钢铁侠来到中国

由DMG娱乐传媒集团和漫威影业合作拍摄的好莱坞超级英雄巨制《钢铁侠3》正在全国如火如荼热映中,搭乘五一小长假末班车,彻底引爆影市热潮,开画首日斩获1.3亿票房,连创内地影史午夜场、首日、周三开画、单日票房四项纪录。然而,登陆全国影院的“中国特供”部分却并未讨好中国观众,反而因其呈现的元素生硬而备受质疑。

好像错了台,一分钟后调回来

钢铁侠3》专供中国观众的“特供版”内容在口碑方面遭遇“滑铁卢”。不少观众表示,作为中国演员,王学圻、范冰冰在片中为数不多的戏份颇为生硬,与整部片子格格不入。有观众笑称:“好像是电视调错了台,一分钟后,又调回来了”。更有网友吐槽称:“范爷和王爷两位爷就是来坑爹的!”

据悉,王学圻饰演的“吴医生”是目前为止唯一进入漫威世界的中国角色,《钢铁侠》原著中并没有这一角色。有观众与影片北美版做了一番比较,得出的结论是北美版保留最多的中国元素是“大彩电和手机广告”,“王学圻说了句‘你好’,范冰冰彻底消失”,而其他中国拍摄部分大多未能出现。更有观众毫不留情地指出,现在植入广告都讲究“有机植入”,但在这部“特供版”里,演员、场景、剧情这么重要的中国元素却比植入广告更突兀,倒像是强行加入的“插件”。

为了“前所未有”,观众应该忍了?

面对争议,《钢铁侠3》导演在接受采访时撇清关系,称他本人并未参与中国部分的拍摄和“中国特供版”的剪辑。范冰冰则表示,她是出于友情帮忙演出,影片哪怕剪成动画片都没关系,反正就她而言,帮朋友的任务已经完成。有意思的是,该片中国出品方DMG只是强调其与好莱坞电影的合作力度。负责人表示,或许全世界除了中国观众没人知道“钢铁侠”来过中国,但这是中国与好莱坞第一次合作拍摄目标票房超10亿美元的系列电影,双方在合作规模和深入程度上都是前所未有的,而这也是中国民营企业首次渗透到好莱坞电影各个创作、发行环节中。

对于为进入中国市场、谋求更多票房分成而产生的“中国特供版”,有中国影迷认为这是无可厚非的商业选择,也有观众觉得受到冒犯,甚至声称:“别侮辱我们的智商!”

“特供”部分由中方完成

对于“中国特供版”的产生原因,555彩票网,《钢铁侠3》的出品方之一、迪士尼亚太地区总经理张志忠表示:“迪士尼希望加入更多中国元素,拉近与中国观众的距离。”不过,知情人士透露,“中国特供版”的产生,是出品方谋求“合拍片”失败的产物。据介绍,让中国演员来演几个小角色、到中国拍几场戏,却在国际公映版中删除,是好莱坞片商摸索出来的应付中国市场的一种方式。因为贴上中国元素,成为合拍片,限制更少,分账更高。然而,就在《钢铁侠3》紧张拍摄制作的2012年,当时的国家广电总局出台了“合拍片”新政策:中方出资比例一般不少于三分之一;必须有中国演员担任主要角色;需要在中国取景。《钢铁侠3》合拍计划“流产”,“特供”部分由中方完成。(宗禾)

《钢铁侠3》引特供热潮:

随机为您推荐歌词
热门歌词

版权声明:本站资源均来自互联网,如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

Copyright 555彩票网 2012-2013 555彩票网 版权所有 555彩票网 地图 sitemap

回顶部